Freitag, 7. August 2015

Unmoralische Erinnerungen ~The Lost Memory~



Titel: Haitoku no Kioku ~The Lost Memory~Memories of Immorality ~The Lost Memory~/ Unmoralische Erinnerungen ~The Lost Memory~

Album / Collection: Multiple Vocaloids

Lyrics/ Komposition: natsu-P
Ger. Lyrics: Music0Dreamer
Bearbeitung: natsu-P und haku
Guitarre/ Bass/ Schlagzeug/ Mix: haku
Video: HaruAki
Durchführung: VanaN'Ice 

Vocaloid: Kamui Gakupo, KAITO und Kagamine Len

Lyrics:

-- Hey... Don't Catch a Cold! --
-- AreYou...  --
-- Ready ?  --
-- Enjoy the Moment --

Sepia scheint die Welt, 
doch weiß ich nicht, ob sie mir in diesen Farben gefällt
Schau zum Himmel hinauf
Die schmerzliche Sehnsucht kommt schon wieder in mir auf

Ich werde in Stücke gerissen, durch diese schreckliche Einsamkeit
Erinnerungen voller Lüge und Wahrheit, verschwindet vor mir
und werden in den Abgrund gerissen, mit unmenschlicher  Grausamkeit
Sag mir, warum bin ich eigentlich noch hier?

Aber
alles was ich weiß ist, dass ohne 
Emotionen mein Herz in kleine Stücke  zerspringt.
Denn ich weiß einfach nicht 
was mir dieses Leben jetzt noch bringt

Remember

Uns‘re Liebe war von Sünde getrieben 
Könnte ich doch nur uns‘re Zeit zurück drehen
Ich möchte doch nur noch einmal richtig Lieben
und mit dir Hand in Hand durch’s Leben gehen

(Wenn ich könnte…)
(... würde ich unsere zerstörte Liebe reparieren)
(Ich möchte nur noch einmal…)
(…deine tiefe Liebe spüren.)

Remember

Sag mir warum meine Tränen nicht vergeh‘n,
Nach dieser dunklen, schrecklich, endlosen Zeit?
Für dich würde ich wieder die Zeit zurück drehen
Wann kann ich endlich das Ende dieses Abgrunds sehen?

(Ja, sag mir…)
(…warum die Tränen weiter fließen)
(Ich stürze durch Raum und Zeit…)
(… um diesem Schmerz zu entkommen)

Sanft strichst du mein feuchtes Haar
und wärmtest mein Herz mit einem Kuss, so süß und wunderbar
Doch du bliebst furchtbar still
Etwas ging in dir vor, dass konnte ich in deinen Augen seh‘n.

Ich versprach dir, bei meinem Leben, dass ich dich niemals verlassen werde
Ich Schlafwandlte abends zu dir, fast so als ob ich besessen wär‘
Das Licht auf deinem Gesicht strahlt so hell, dass ich fast blind werde
Es ist zu schön um wahr zu sein, es scheint wie 
ein Wunschbild.

Remember

Uns‘re Liebe war von Sünde getrieben
Könnte ich doch nur die Zeit zurück drehen
Ich möchte doch nur noch einmal richtig Lieben
Und mit dir Hand in Hand durch’s Leben gehen

Remember

Sag mir warum meine Tränen nicht vergeh‘n,
Nach dieser schrecklich, endlosen Zeit?
Für dich würde ich wieder die Zeit zurück drehen
Wann kann ich endlich das Ende dieses Abgrunds sehen?

(Ja, sag mir…)
(…warum die Tränen weiter fließen)
(Ich stürze durch Raum und Zeit…)
(… um diesem Schmerz zu entkommen)

Ich rufe dich, wieder und wieder, 
auch wenn meine Stimme bricht.
Ich bitte dich doch nur um eines: 
Vergiss‘ mich nicht!

Remember

Diese Erinnerungen werde ich niemals vergessen
Sie sind sicher in meinem Herz aufbewahrt
Ich möchte wissen warum du verschwunden bist
Auch wenn meine Dummheit wohl mein Ende ist

(Die Scherben meiner Erinnerung…)
(…sind im Herze bewahrt.)
(Selbst wenn sie verschwinden…)
(… auch wenn ich sterben muss.)

Remember

Und so werde ich einfach weiter glauben
Auch wenn unsere Schicksalssaite gerissen ist
Doch ich bete, dass sie wieder zusammenfinden
Diese Liebe ist nicht falsch, auch wenn es eine Sünde ist…

(Die Saiten unseres Schicksals…)
(… werden eines Tagen zusammen finden)
(Ich werde dich weiter Lieben…)
(… auch wenn es eine Sünde ist.)

Remember

Ja, ich stürze mich in die Finsternis 

Remember

-- Don't remember me. --

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen